Krijumčari ‘zaradili 3 miliona dolara’ na brodu za Italiju

<p><strong>Policija u Italiji veruje da su krijumčari zaradili oko 3 miliona dolara (1.9 miliona funti; 2.5 miliona eura) od 359 ilegalnih migranata pronađenih napuštenih na teretnom brodu u Sredozemnom moru.</strong><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Ezadin je odvučen u italijansku luku Korijano Kalabro, nakon što ga je u petak pronašla obalska straža.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Čini se da je većina migranata na brodu iz Sirije, u drugom takvom slučaju povezanom sa teretnim brodom ove nedelje.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Oba broda su, navodno, krenula iz Turske, što je izmena libanske trase kojoj su inače obično naklonjene bande.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Šef policije u provinciji Kozenca, Luiđi Liguori, kaže da je svaki migrant platio između 4.000 i 8.000 dolara da bi se ukrcao na brod.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Policajci kažu da su krijumčari nosili kapuljače, i zaključali migrante u brodskom skladištu pre nego što su, očigledno, napustili brod na čamcu za spasavanje.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">U prethodnom slučaju, u utorak, pripadnici italijanske obalske straže ukrcali su se na brod Plavo Nebo M, na kom je bilo 796 migranata.&nbsp;</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Pošto su ga zatekli bez posade, usidrili su ga u luci Galipoli na jugu Italije.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Nova taktika krijumčara je, čini se, jednostavna i efikasna: usmeriti teretni brod prema Italiji, i pustiti da ga pokupi obalska straža, izveštava Džejms Rejnolds za BBC, iz luke Korijano Kalabro.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Ilegalne migracije u EU podstaknute su građanskim ratom u Siriji, koji je naterao ljude da traže azil u Evropi, zajedno sa ekonomskim migrantima.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Procenjuje se da je prošle godine skoro 3.500 izbeglica umrlo pokušavajući da pređe Sredozemno more, dok je 200.000 njih spaseno.</span><br />
&nbsp;</p>

<h2>'Manje očajni'</h2>

<p><img class="slikalevo" src="/sites/default/files/krijumcari1_0.jpg" style="border:none; color:rgb(0, 0, 0); float:left; font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px; height:313px; line-height:normal; margin-bottom:7px; margin-right:20px; text-align:justify; width:300px" /><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Ezadin, stari brod koji plovi pod zastavom Sijere Leone, prvobitno korišćen za transport stoke, uočen je u četvrtak uveče i stigao je u italijansku luku u petak noću.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Prema rečima obalske straže i policijskih zvaničnika, putnici su u dobrom stanju, i premeštaju se u imigracione centre i hraniteljske domove širom Italije.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Gospodin Liguori kaže da nova taktika koju koriste kriminalne bande privlači dobrostojeće migrante.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">"Primetili smo promenu u sastavu sirijskih izbeglica na brodu", rekao je on. "Oni su socijalno dobrostojeći. Nose kvalitetniju odeću, bolje su organizovani i, ukoliko mi dozvolite da tako kažem, manje su očajni od migranata koje obično srećemo."</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Dimitris Avramopulos, komesar za migracije EU, pozvao je na “odlučnu i koordinisanu akciju širom EU" protiv krijumčara ljudima.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">"Krijumčari pronalaze nove trase do Evrope, i koriste nove metode kojima eksploatišu očajne ljude", rekao je on, obećavši da će predstaviti “sveobuhvatan pristup migracijama”.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Ilegalni migranti koji stižu u EU ocenjuju se, kako bi se utvrdilo da li imaju validan razlog za dobijanje azila. Oni moraju da zadovolje vlasti dokazom da beže od progona, i da bi njihova bezbednost, ili čak život, bili ugroženi ukoliko bi bili vraćeni u državu porekla.</span></p>

<h2>'Turska mafija'</h2>

<p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Putnici sa Plavog Neba M takođe su raspoređeni po prihvatnim centrima širom Italije.&nbsp;</span><br />
<br />
<img src="/sites/default/files/krijumcari23_0.jpg" style="border:none; color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px; height:313px; line-height:normal; text-align:justify; width:665px" /><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Tomaso Tomajuolo, lokalni stanovnik u oblasti Galipolija, video je brod kada je pristao u ranim jutarnjim satima novogodišnje noći, i kasnije razgovarao sa nekima od migranata kroz kapiju lokalne škole u koju su bili smešteni.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Gospodin Tomajuolo rekao je BBC Vestima da mu je jedan sirijski migrant, koji je tražio da se njegovo ime ne pominje, rekao da je “turskoj mafiji” putovanje platio 7.000 eura za sebe, i 7.000 eura za svoju trudnu ženu.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Ovaj 35-ogodišnjak rekao je da se plaši da otkrije svoj identitet za slučaj da bude vraćen u Tursku, gde je živeo oko godinu dana.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Tečno je govorio engleski, i rekao da je ranije u nekoliko navrata živeo u Velikoj Britaniji. On i njegova žena, kako je rekao gospodinu Tomajuolou, krenuli su iz Turske 21. ili 22. decembra, započevši putovanje iz luke Mersin na manjem brodu.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">On je dao gospodinu Tomajuolou fotografiju sa svog mobilnog telefona, na kojoj se vidi brodsko skladište prepuno ljudi tokom putovanja na Plavom Nebu M.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Približne trase koje su koristili brodovi:</span><br />
<br />
<img src="/sites/default/files/krijumcari4_0.jpg" style="border:none; color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px; height:392px; line-height:normal; text-align:justify; width:665px" /><br />
<br />
<em>Za NVO Atina text prevela Marija Pantelić</em><br />
<br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:verdana,geneva,sans-serife; font-size:12px">Text u originalu možete pronaći ovde:</span><br />
<a href="http://www.bbc.com/news/world-europe-30669136" style="color: rgb(200, 15, 15); text-decoration: none; font-family: Verdana, Geneva, sans-serife; font-size: 12px; line-height: normal; text-align: justify;">http://www.bbc.com/news/world-europe-30669136</a></p>